Серіал закінчили вчасно та на дуже важливій ноті.
27 червня на стрімінговому сервісі Netflix вийшли всі шість епізодів третього та фінального сезону «Ігри у кальмари». Строго кажучи, його розумніше було б назвати другою половиною минулого сезону: обидва продовження знімали одночасно, а між релізами минуло лише близько півроку — до цього серіал мав трирічну перерву. Та й сюжетно нова частина стартує буквально з моменту, коли закінчилася попередня, без стрибків у часі та нових персонажів. Через це частково і лаяли другий сезон: він обірвався буквально на півслові.
Враховуючи, наскільки «Гра в кальмара» стала популярною у багатьох країнах, наперед було зрозуміло, що фінал критикуватимуть. Але, здається, автори вибрали єдино вірну можливість завершити історію: без нав'язливого хепі-енду, але з роздумами про людяність та подальше життя.
Про серіал «Гра в кальмара»
- Оригінальна назва: Ojingeo geim.
- Країна виробництва: Південна Корея.
- Жанр: трилер, драма.
- Дата виходу третього сезону: 27 червня 2025 року.
- Тривалість: 3 сезони.
- Режисер: Хван Дон-Хек.
- У головних ролях: Лі Джон-дже, Сон Ен-чхан, Про Даль-су, Лі Бен-хон, Чо Ю-рі, Їм Щи-ван.
Після повстання, що провалилося, Сон Кі-хуна повертають назад у гру, проте його пристібають до ліжка і не дають голосувати. Ведучий більше не зображає із себе учасника, і ніхто не знає, що 001-й насправді був підставним. Через загибель багатьох прихильників закінчення гри хочуть продовжувати, але змагання стають все жорстокішими. Ситуацію ускладнює і той факт, що 222-а може будь-якої миті народити. А тим часом спостерігати за грою приїжджають віп-гості.
Хван Чунхо продовжує пошуки острова, де проводять змагання, щоб знову зустрітися з братом. Однак помічник героя починає підозрювати капітана човна у зраді. А паралельно показують, як дівчина-снайпер намагається врятувати одного із гравців.
1. Серіал не стали затягувати
Навіть ті, хто колись не полюбив «Гру в кальмара» або зовсім відмовився її дивитися, не зможуть заперечувати виняткову популярність серіалу. І справа навіть не в шалених (особливо для корейської новинки) цифрах та рейтингах на Netflix. Який ще проект після фіналу «Ігри престолів» може похвалитися такою кількістю мерчу, реаліті-шоу, скопійованих символів, просто дружніх тусовок у стилі «Ігри у кальмари»? Це справді культурний феномен, який змушував фанатів дивитись усі епізоди залпом, а решту — натикатися на нескінченні відсилання.

Здається, до фіналу пристрасті трохи вщухли. Однак у день прем'єри Netflix мав серйозні проблеми з доступом. Різні канали новин буквально через 5 хвилин після релізу почали викладати спойлери, а копії перших епізодів з'явилися на піратських сайтах протягом години. Та й сам факт, що продовження розділили на дві частини, теж показує, що «Гра в кальмара» — все ще один із найголовніших серіалів платформи, що найбільш обговорюються.
Ось тільки це призвело до того, що багато хто неминуче розчарувався у фіналі. Сильніше за любов фанатів може бути лише невдоволення зруйнованими очікуваннями, а приклад проекту «На всі тяжкі» вже здається щасливим винятком із правил.
Але хоч би скільки суперечок йшло навколо кінцівки «Ігри в кальмара», є один важливий факт: серіал завершився вчасно. За такої популярності його можна було розтягнути ще на кілька сезонів, загальмувавши дію, як у «Шершнях» чи «Ззовні», які щороку розповідають все менше. Але в цьому випадку історія, яка підкорила мільйони глядачів у 2021 році, закінчилася швидко і чітко. А глядачі задумалися: як було б правильніше вчинити у кожній із ситуацій?

Вже не секрет, що на розробку запустили американське продовження. Швидше за все, воно буде ще масштабнішим і, напевно, дуже напруженим — виробництвом командує майстер трилерів Девід Фінчер. Але оригінал завершено остаточно і безповоротно. Автори не наслідували приклад гравців і не стали нескінченно пропонувати «ще одну гру і все», поки глядачі не розбіжаться, — це величезний плюс.
2. Це історія розвитку одного героя
Завершити жорстокий та неоднозначний сюжет завжди дуже важко: у «Грі в кальмарі» добро і зло відносні. На щастя, автори не пішли на компроміси і не перетворили кінцівку на незграбний хепі-енд, а сконцентрувалися на головному. Третій сезон остаточно пояснює: все це не стільки історія про гру в цілому, скільки розповідь про шлях Сон Кі-хуна.

У першу гру він прийшов наївним дурнем, нездатним на жорстокість. По-друге повернувся революціонером, який був готовий на жертви, але прагнув знищити саму організацію.
У третьому сезоні Сон Кі-хун — зламана людина, яка втратила віру у будь-яку можливість перемогти. Більшість епізодів він просто мовчить і тримається осторонь оточуючих. Але зовсім не через те, що про нього більше нічого сказати: поступово у героя з'являється нова і єдина можлива мотивація вижити.
До останньої серії саме ця складова підведе його до головного вибору, який частково повертає дію до першого сезону. Остання фраза Сон Кі-хуна зациклює сюжет: коли він програвся на ставках на коней, тепер нагадує, що ставка на життя людини — зовсім інше.

Тож навіть без решти ліній та соціального підтексту «Гра в кальмара» була потрібна хоча б заради того, щоб побачити, як змінювався головний герой. Така візуалізація зростання людини дорогої коштує.
3. Фінал говорить про людяність
Третій сезон «Ігри в кальмара» хоч і продовжує другий, але бере новий напрямок. 2021 року серіал говорив про другий шанс: на що готова людина, щоб виправити своє життя. Потім сюжет підводили до ідеї боротьби не лише з вищим класом, а й один з одним. Що ж можуть запропонувати автори, аби гідно завершити історію?

Відповідь виявилася банальною, але, якщо вдуматися, єдино правильною. Ставку зробили на просту людяність, сім'ю та майбутнє. Дві із трьох сюжетних ліній присвячені дітям. А до фіналу частина про Ведучого та його брата підводить до тієї ж теми.
Насправді це прозирало в «Грі в кальмара» із самого початку: надто багато хто вплутувався в смертельні змагання, щоб допомогти рідні. Тепер глядачеві просто показують, що якщо людина вже зруйнувала своє життя, то вона може хоча б постаратися допомогти наступному поколінню. Звичайно, в цьому легко помітити деякі маніпуляції: фінал останньої гри легко передбачити, а розтягнуте майже на 20 хвилин завершення дуже нав'язливо нагадує, що все було недаремно.

Однак це не скасовує найзворушливішої сцени в останньому змаганні, емоцій дівчини-снайпера і навіть швидкоплинної зустрічі Ведучого з братом: напруга в кожному моменті викручена на максимум. У ці моменти всі персонажі – люди, а не просто гравці чи працівники.
4. Автори не забули про сатиру та жорстокість
За описом вище можна подумати, що третій сезон повністю поринув у драму. Насправді все рівно навпаки: сатира і безжалісність тут доходять до краю. Друга серія — своєрідне «Червоне весілля» від світу «Ігри в кальмара», загальна різанина, в якій може загинути буквально будь-хто. І саме з цього моменту в сюжет вводять справжніх негативних героїв — віп-гостей, які вже не лише спостерігають за тим, що відбувається.

Соціальна складова третього сезону повертає серіал до його старту. Адже «Гра в кальмара» не просто показувала боротьбу за виживання, а й говорила про класове розшарування. У цьому плані фінал напрочуд і несподівано паралеліться з одним з епізодів нового сезону «Кохання. Смерть. Роботів» — тим, де люди билися на динозаврах. Втрачена будь-яка людяність еліта із задоволенням спостерігає за смертями і сама диктує нові умови, щоб ще більше розважитися.
Не менш іронічно виглядають і самі гравці. Тут можна злегка поскаржитися, що багато героїв поступово стають все більш гротескними. Але з огляду на те, що кожен із важливих персонажів тут втілює не зовсім людину, а скоріше якийсь стереотип, це цілком припустимо. І навіть добре, що Сон Кі-хуна, який вічно мовчить, іноді ведуть на другий план.
Це дає можливість показати інші характери і підвести до більш жорстоких поворотів. Матері доводиться обирати між спорідненою близькістю та захистом слабкого. А один із учасників чітко розуміє, як можна підвищити свої шанси: фраза «Я граю в гру» одна із найстрашніших за серіал. Та й загалом ідея, що у неприємних та егоїстичних людей більше можливостей вижити, водночас правдива та дуже сумна.

Але найкращий і до кумедного реалістичний сатиричний хід — нібито демократичне голосування самих гравців. Усі заздалегідь знають результат, але роблять серйозні особи і пояснюють жертвам, що це заради загального блага. Дуже зручне виправдання для чужої жертви.
5. «Гра в кальмара» так само красиво поставлена
Естетика серіалу до фінального сезону виходить на новий рівень. 2021-го «Гра в кальмара» підкорила всіх не лише жорстоким змістом та несподіваними поворотами, а й візуалом. Поєднання кривавості та декорацій дитячої ігрової кімнати, зелених спортивних костюмів та червоних комбінезонів з масками – це унікальний і відомий стиль, якого ще не було в жодній «королівській битві».

Другий сезон трохи відставав у плані естетики — просто за рахунок того, що пропонував надто мало нового. Втім, усі запам'ятали «Шестиногі пентатлон» — велике змагання з кількох маленьких елементів. Фінал знову робить постановку «Ігри в кальмара» грандіозною.
Починається все зі згаданого другого епізоду – лабіринту, де всі учасники грають у «хованки». Оператор з камерою періодично починає бігати коридорами разом з усіма, створюючи неймовірний ефект присутності. І з цієї миті від картинки вже не відірватися. Під час стрибків через скакалку, якщо дивитись дуже уважно, мимоволі напружуються ноги — особливо коли кілька героїв вирішують свої проблеми, а решті доводиться нескінченно стояти на мосту.
До фінальних серій напругу створюють навіть за рахунок монтажу. Паралелі між діями Сон Кі-хуна та спогадами Ведучого не лише розкривають долю останнього, а й змушують засумніватися у вчинках головного героя. Бій робітниці, що повстала, йде одночасно з останнім випробуванням, несподівано збігаючись в одній зі сцен.
Так само витончено показано, що до фіналу всі гравці, що залишилися, переодяглися в костюми, і тільки у Сон Кі-хуна залишається спортивна куртка — нагадування, з чого все колись почалося, і натяк, хто ж у результаті залишиться в грі.

«Гра в кальмара» вже зайняла своє місце не лише у світі серіалів, а й загалом у поп-культурі. Можливо, це зовсім останній серіал, який не просто зібрав величезну кількість глядачів, а й став визначенням цілого жанру, на кшталт «Ігри престолів» або «Твін Пікса».
Напевно, знайдуться ті, кому не сподобався фінал. Але все ж таки автори пішли правильним шляхом: зберегли жорсткість і соціальність історії, але нагадали про людяність та надію на майбутнє. Чи потрібний американський спін-офф — велике питання. Але історія Сон Кі-хуна та його останній вчинок це в жодному разі не скасує. Герой пройшов свій шлях до кінця і хочеться вірити, чомусь навчив навіть глядачів.