Як правильно називати колготки/ фото: ru.pinterest.com
У кожному гардеробі сучасної жінки обов'язково є колготки. Причому не в єдиному екземплярі. Вони можуть бути святковими капроновими, домашніми бавовняними або з додаванням вовни для суворої зими. Чи запитували ви колись питання, чому в них така назва?
1. Як росіяни вперше дізналися про колготки
Перші колготки привезли із Чехословаччини до СРСР/ фото: simferopol.zakupis-ekb.ru
У тлумачному словнику Ожегова слово «колготки» розшифровується як трикотажний виріб, що облягає нижню частину тіла. Вперше цей виріб з'явився у Радянському Союзі в середині 50-х років. У магазинах одягу модниці виявили нову річ, яку продавали за 15 рублів (нечувані гроші). Трикотажна дивина виявилася чехословацьким виробництвом, на ярличку якої було написано «kalhoty». Вони швидко стали популярними, оскільки було набагато зручніше за радянські рейтузи та бавовняні панчохи, які постійно сповзали по ногах.
Радянські жінки були готові годинами стояти в черзі в магазині за штанишками, що обтягують, які почали називати «калготами». Сама назва була запозичена з чехословацької мови. А якщо перекласти зі 100% точністю, то у Чехословаччині вони називаються «штанами». Також існує ще одне написання – «kalhotky», але це слово нікого відношення до калготів не має. Так у дружній країні називали жіночу спідню білизну (труси).
2. Хто перший вигадав колготки
Коглотки були придумані американським модельєром.
Історія замовчує, як так вийшло, що назва колготок походить від чехословацької мови, адже їх батьківщиною вважається Америка. У 50-х роках модний дизайнер одягу зі США Гант Аллен зважився на експеримент — він поєднав жіночі труси та бавовняні панчохи, а потім їх пошив. В результаті вийшли штани, що щільно обтягують. Ідея йому дуже сподобалася і він почав їх масово виробляти. Першу партію було продано за лічені дні. Жінки були в захваті від нової моделі, адже тепер вони могли носити міні, не боячись, що панчохи сповзуть гармошкою. Модниці стали одягати колготки із сукнею, спідницями, пальтами та короткими шубками.
3. Як правильно називається цей жіночий елемент гардеробу
Колготками в інших країнах називають штани, що обтягують/ фото: [IMG=https://novate.ru/files/u42923/4292346772.jpg ALT=
Перші американські колготки США стали називатися «tights», що у перекладі російською означає «штани». З цією назвою їх почали завозити в інші країни. У Чехословаччині їх також почали називати штанами, але вимовляється слово інакше – «kalhoty». А от коли вони потрапили в Радянський Союз, то модниці не стали напружувати мізки і залишили їхню колишню назву. Так, у нашій країні стали продавати «калготи». Щоправда, згодом у назві відбулася заміна двох букв.
4. Як так сталося, що в слові «колготи» з'явилася літера «о»
Назва надійшла з чехословацької мови, але з адаптацією під російську/ фото: ru.pinterest.com
Якщо знову повернутися до тлумачного словника Ожегова, можна виявити два несподіваних слова: «колгота» і «колготитися». Іменник означає звичайна метушня або хвилювання, а дієслово, відповідно, метушитися. Ці два слова дуже схожі на чехословацькі колготи, але мають різне написання голосної в корені слова. Сучасні лінгвісти вважають, що заміна літери на листі відбулася через вплив цих двох російських слів. У результаті Радянському Союзі з'явилися колготи, та був і колготки.
5. Як насправді правильно називати колготки
Колготки – це зменшувальна форма колгот/ фото: meha.biz
Можливо, було б логічно називати колготами вовняні штани, що щільно обтягують, які призначені для холодної погоди, а от колготками — літні капронові. Але мовознавці припускають, що цей жіночий елемент гардеробу має схожу історію походження, що й «торба», яку кілька десятків років тому називали «сумою, або «боти», які в наш час перетворилися на «черевики». Також лінгвісти впевнені, слово колготки є просто зменшувально-пестливою формою колгот. Саме у зв'язку з цим правильно називатиме цей елемент жіночого гардеробу двома варіантами — і це не буде помилкою. Просто у світі слово «колготи» звучатиме старомодно. Все-таки краще використовувати звичнішу для нас назву «колготки».
6. Сучасні колготки
У наші дні колготки можна зустріти найрізноманітніших кольорів та візерунків/ фото: ok-magazine.ru
Зараз колготки — це не просто зручні штани, що облягають, а справжній витвір мистецтва. Їх виробляють з незвичайними принтами, на яких показані різноманітні сюжети. Блогер із Китаю навіть запропонував колготки використовувати як засіб захисту від поганих хлопців. Він зробив їх із зображенням волохатих ніг. За його теорією, дівчина в таких колготках викликатиме огиду і з нею ніхто не захоче познайомитися. А ось найдорожчими вважаються колготки від Gucci. За них потрібно буде заплатити 2,5 тисячі доларів, а все тому, що вони прикрашені коштовним камінням.
Колготки – зручна та комфортна річ. Вони ідеально підходять під різний одяг, наприклад спідниці. І цього сезону краще правильно підібрати: вісім спідниць, які перетворять на стилягу, навіть якщо на роботі строгий дрес-код.
Sourse: novate
