Фільм назвали зворушливим, веселим та привабливим.
Кінокритики першими враженнями від нової кіноадаптації “Як приручити дракона”. Ремейк отримав переважно позитивні відгуки: на сайті Rotten Tomatoes у фільму 83% «свіжості» на основі 53 рецензії, а на Metacritic — 61 бал зі 100.
Ключовою перевагою стрічки називають її вірність оригіналу. Фільм, за словами журналістів, вийшов зворушливим, веселим та привабливим — актори переконливо втілили знайомих героїв, а сюжет практично дослівно повторює анімаційну версію. Це водночас хвалять і дорікають: з одного боку, ремейк викликає ту саму симпатію, що й оригінал, але з іншого — майже нічого нового не пропонує.
Видно, що фільм зроблений з любов’ю та увагою, але він виявляє надто велику повагу до оригіналу. Навіть у рімейку хочеться бачити більше оригінальності, а не просто повторення улюблених моментів.
Хелен О’Хара
Empire Magazine
Окремі рецензенти підкреслюють, що у анімаційному вигляді історія виглядала виразніше, а живе втілення не виправдало збільшеного хронометражу. Нова версія триває майже на півгодини довше за мультфільм, проте значних сюжетних доповнень не містить.
Ця версія не чіпляє і не сприймається такою самою плавною, як оригінал — здається, ніби перед нами затягнута версія фільму, який колись вдало скоротили на етапі монтажу.
Браян Талеріко
RogerEbert.com
Деякі критики зазначають, що у спробі відтворити оригінал фільм втратив частину своєї чарівності та грайливості.
Насправді змінилося лише одне: «Як приручити дракона» став помітно менш привабливим і грайливим, ніж раніше — навіть його головна перевага, Беззубик, втратила частину своєї чарівності.
Кларисса Лофрі
Independent
Світова прем’єра фільму відбудеться 13 червня.